Британская Федерация гимнастики начинает новое расследование
— Необходимость в новом расследовании возникла после того, как Тинклер опубликовал электронное письмо.
— Старший тренер якобы использовал в электронной почте фразу «толстый карлик».
— Тинклер говорит, что электронная почта — это «первый из многих примеров».
Британская Федерация гимнастики начала новое расследование после того, как бронзовая медалистка Олимпийских игр в Рио Эми Тинклер заявила, что старший тренер использовал фразу «толстый карлик» в электронном письме, адресованном ей, когда ей было 17 лет.
В одном электронном письме тренер национальной сборной Колин Стилл, кажется, был возмущён цифрами, связанными с ростом и весом Тинклер. Он пишет, что она выглядит немного разжиревшей. Когда гимнастка возражает, что он неверно истолковал данные и состав её тела, он отвечает: Здорово, когда кто-то включает свет в моём мозгу. Я рад, что Эми не превращается в толстого карлика!
Тинклер сказала: это электронное письмо станет первым из многих примеров моего опыта, которым я планирую поделиться.
Она сказала, что решила обнародовать письмо, потому что «British Gymnastics» не смогла должным образом рассмотреть предыдущие жалобы.
— Пожалуйста, знайте, что я ненавижу делать это публично. Это несправедливо по отношению ко мне и к людям, о которых я собираюсь говорить. Но я не вижу, чтобы у меня был другой выбор. Главные люди в «British Gymnastics» не проявили сочувствия или желания признать изменения, поэтому пришло время рассказать об их поведении публично — написала она.
Тинклер, которой было всего 16 лет, когда она выиграла бронзу в программе вольных упражнений в Рио, сказала, что обмен электронной почтой между Стиллом и диетологом заставил ее почувствовать себя плохо и заплакать.
— Я спросила маму, выгляжу ли я толстой? Так много мыслей проносилось в моей голове. Он тренер сборной, но зачем ему это говорить ребёнку? Что я сделала для того, чтобы он стал для меня таким злым? — добавила она.
— Мама спросила, не хочу ли я фрукты, которые обычно ем после обеда. Я сказала: нет, я не мог есть. Меня тошнило, как будто мой желудок был размером с булавочную головку. Мама пыталась подбодрить меня и сказала, что позвонит моему тренеру. Она была в ярости.
— Я легла спать, но не спала, не могла. Это просто продолжало крутиться в моей голове. Я обдумывала всё это. Переживала, что я слишком жирная, и думала, как собираюсь сбросить весь этот вес. Я всё повторяла: он думает, что я толстый карлик, почему он так думает? Если это то, что он говорит обо мне в электронном письме, что ещё он говорит обо мне?
В заявлении британской федерации гимнастики говорится, что это электронное письмо чрезвычайно тревожно. Журналисты обратилась к руководящему органу гимнастики с вопросом, намерен ли Стилл, который до сих пор работает у них, дать комментарии.
— Тренер не должен так говорить о гимнастке. Мы немедленно начали расследование по этому поводу — заявил пресс-секретарь.
— Мы связались с Эми Тинклер, чтобы попросить оригиналы писем от 2017 года и другую соответствующую информацию, способную помочь в расследовании. Мы проверили все доступные записи и не смогли найти ссылку на то, что у нас ранее была жалоба на эти комментарии.
