Фигурное катание, Джон Кофлин и тревожная реальность насилия над спортсменами
— Смерть двукратного чемпиона США в парах подняла неприятные вопросы о сексуальном насилии в спорте
— Джон Кофлин был предметом обвинений от двух его товарищей фигуристок.
Мы находимся в центре большой расплаты, скандала, разразившегося вокруг злоупотреблений в спорте. Спортсмены, от олимпийских чемпионов до старшеклассников, подробно описывают душераздирающие рассказы о физическом, сексуальном и эмоциональном насилии, которому они подвергались со стороны тренеров, и о том, как сами институты, созданные для их защиты, с треском провалились. Большинство историй было сосредоточено на агрессивных тренерах, но не меньше тревожных случаев, когда спортсмены подвергались насилию со стороны своих товарищей по команде. Недавний набор данных, обнародованных адвокатом и активистом Нэнси Хогсхед-Макар, говорит, что 23% случаев сексуального насилия над спортсменами связаны с насилием со стороны другого спортсмена.
Насчёт тренеров проще – тут вы можете поставить барьеры на каждом этапе, например, проверить его концепции набора в группу, проверить его биографические данные и образование. Всё это теоретически может быть применимо к спортсменам, но на самом деле к спортсменам не относится — говорит Даниэль Ринд, профессор Университета Лафборо, чьи исследования в основном направлены на защиту детей в спорте.
— Вы не можете сказать: Не общайтесь с ним, не будьте вместе. На самом деле спортсмены находятся в тренировочных лагерях в отелях вместе. Поэтому им будет очень трудно реализовать такую политику.
Хотя для защиты от жестокого обращения со спортсменом от спортсмена может потребоваться принятие различных политик и защитных мер, одна особенность остается неизменной во всех формах, будь то тренер, нападающий на спортсмена, спортсмен на спортсмена или администратор на спортсмена.
— Они следуют подобному типу схемы, когда по какой-то причине один спортсмен имеет власть над другим — говорит председатель Консультативного совета спортсменов Хан Сяо. Дисбаланс может быть результатом многих различных факторов, в том числе спортивного мастерства обидчика, возраста или пола.
— Возможно, вы знаете, что некоторые спортсмены просто уважают сообщество спортсменов — говорит Сяо.
Джон Кофлин был харизматичным, уважаемым и звездой в спорте, где порой существенные различия в возрасте между мужчинами и женщинами являются нормой для одного курса.
Кафлин, двукратный чемпион США по парному катанию, покончил с собой в январе в возрасте 33-х лет, на следующий день после того, как получил отстранение от Центра безопасного спорта и фигурного катания в США за неуказанные сексуальные проступки (он отрицал обвинения до своей смерти). Хотя по этому делу ещё многое неизвестно, похоже, что, по крайней мере, некоторые из этих обвинений связаны с его спортивной деятельностью. Через несколько месяцев после его смерти двое его товарищей фигуристок, Бриджит Намиотка и Эшли Вагнер, заявили, что Коффлин подверг их сексуальному насилию. Намиотка говорит, что Кофлин, один из её бывших партнеров по катанию, оскорблял ее в течение двух лет. Вагнер, бронзовая призёрка Олимпийских игр, сказала, что Кофлин напал на нее, когда оба были фигуристами (ей было 17, а ему 22) пока она спала после вечеринки в Колорадо-Спрингс.
«SafeSport» отказался завершить расследование, сославшись на то, что Кофлин мёртв и не может быть допрошен. Организация закрыла несмотря на возражения федерации американского фигурного катания, которое хотело, чтобы «SafeSport» продолжило своё расследование. Но, как мы увидим, есть аспекты парного катания в частности и фигурного катания в целом, которые делают его особенно уязвимым для жестокого обращения со стороны спортсмена.
Парное катание не особенно популярно в Соединенных Штатах. США не достигли такого успеха в этой дисциплине, как в одиночном катании и танцах на льду, так что вы будете прощены за то, что не слышали о Кофлине, пока его смерть не попала в заголовки новостей. Но Кофлин был большой величиной в мире американского парного катания. Он был умелым, высоким и харизматичным. Что еще более важно, Кофлин был, как мужчина, редким товаром в дисциплине, где фигуристки борются за партнёров. Положение дел частично объясняется как внешней, так и внутренней гомофобией.
— Что касается парных девушек, то на каждого парня, который хочет партнёршу, приходится 100 девушек. Найти партнёра и соревноваться с европейцами и отправляться в мир, на самом деле это почти чудо — сказала в 2010 году Джессика Креншоу, фигуристка, выступавшая на соревнованиях за Грецию.
Какими бы ни были причины, нельзя отрицать, что фигуристов мужчин меньше, чем женщин, и этот факт становится ещё более значимым в партнёрских соревнованиях, таких как пары или танцы на льду. Например, на веб-сайте «Ice Partner Search», где фигуристы могут найти партнёров для пар или танцев на льду, в списке представлены 32 женщины для пар и 16 для мужчин, соотношение 2:1. Что касается танца на льду, цифры еще более несбалансированные: 32 мужчины против 121 женщины. Недостаток мужчин привёл к тому, что некоторые родители приняли крайние меры для своих дочерей.
— Мальчики настолько востребованы в катании на коньках, что девушка, которая хочет кататься в паре, сделает всё возможное, чтобы заполучить партнёра, а это означает, что ей придется заплатить за всё. Мне предложили бесплатное обеспечение. Они предложили заплатить за мое катание и снаряжение, если я перееду жить к ним и буду кататься с ней на коньках — сказал Чад Бреннан, фигурист в паре, в 2014 году.
— У нас есть дефицит потенциально успешных партнёров-мужчин, и это определённо создаёт автоматический энергетический дисбаланс, потому что есть много парных девушек и недостаточно парных парней. Я не могу говорить о том, к чему это приводит, но определенно есть потенциальная мощная власть парней в спорте — говорит Вагнер.
Ещё есть разница в возрасте между партнёрами пары. Правила Международного союза конькобежцев принимают это во внимание. В категориях для одиночных игр отсечка для юниоров составляет 18 лет. В парах и танцах отсечка для мужчин составляет 21 год. Это правило обусловлено тем фактом, что часто партнёр мужского пола старше своего коллеги женщины.
— У нас такая ситуация, что в фигурном катании спортсменки, как правило, очень молоды. Я начал соревноваться на международном уровне в возрасте около 13 лет. Это было началом моего элитного опыта — говорит Вагнер.
Подобно Намиотке, Джада Кай, фигуристка-одиночка, выступавшая под именем Мелисса Булангагуи и представлявшая как США, так и Филиппины, помнит, как Кофлин ухаживал за молодыми фигуристами на катке в Делавэре, где они оба тренировались, включая её. Кай тренировался на том же Делавэрском катке, что и Кофлин и Намиотка, и в этот период ему было от 14 до 18 лет. Кофлин был на пять лет старше её и на четыре года старше Намиотки.
— Джон всегда был действительно харизматичным типом. Он был другом каждого — вспоминает Кай. По словам Кая, уход начинался с очень маленьких движений, Кофлин как бы поглаживал наши ноги, когда никто не смотрел, и поглаживал наши руки.
Она говорит также, что Кофлин отправлял молодым девушкам на каток записки с кокетливыми текстами
— Было несколько случаев, когда он звонил мне среди ночи. Мне было тогда около 15 лет. Он сказал: О, Боже, ты носишь всё черное в своих узких штанах для йоги и рубашке с v-образным вырезом — говорит Кай.
Редакции: и за то, что молодой парень кокетничал с молодыми девушками, они довели его до самоубийства? Реально в Штатах нет такого извращения, которое уже не стало нормой!
То, что описывает Кай, звучит похоже на отчёт о Моргане Сипресе, половине французской пары, завоевавшей бронзовую медаль чемпионата мира 2018. В сообщении утверждается, что Сипрес, который тренируется во Флориде, прислал 13-летней фигуристке на катке фотографию своего члена. Сипрес сказал «USA Today»: мне нечего сказать по этому поводу.
Однажды Кофлин подошел к дому Кай, чтобы посмотреть фильм.
— По некоторым причинам это признавалось нормальным моими родителями. Несмотря на присутствие моей матери в другой комнате, Кофлин начал трогать меня. Он положил руку мне на ногу, а затем начал поглаживать рукой по моему внутреннему бедру. Так же начал ласкать меня во время этого фильма — говорит Кай.
Она добавляет: Я точно не знала, что делать. И вряд ли кто-то в круге общения Кай смог бы помочь. Ее друзьями были в основном другие фигуристки, которые слишком боялись говорить или делать что-либо, что могло бы поставить под угрозу их карьеру. Для вас всё будет в порядке, если вы ничего не будете говорить – повторяли нам.
С другой стороны, некоторые из товарищей по команде Кай, возможно, не поняли, насколько проблематичным было поведение Кофлина
— Многие спортсмены обучаются на дому или не имеют традиционного образовательного опыта. Таким образом, ваш социальный пул ограничен детьми на вашем катке, что делает его очень маленьким социальным пулом. Вы ходите на вечеринки с товарищами по катанию на коньках, вы действительно молоды, и там есть парни, которые намного старше и даже могут по закону пить на этой вечеринке. И именно в этом действительно странном социальном окружении находятся молодые спортсменки, что приводит к сумасшедшему дисбалансу сил — говорит Вагнер.
Вагнер подробно рассказала об особенностях социальной сцены катания в юном возрасте, когда рассказывала о нападении Кофлина. Она сказала, что была мотивирована высказаться из -за победы 13-летней Алисы Лю на национальном чемпионате 2019 года . Вагнер беспокоилась о том, что кто-то такой же молодой, как Лю, находится в опасной социальной среде и она слишком молода, чтобы справиться потенциальной проблемой. Как отметил Вагнер, в катании на коньках, как и во многих других элитных видах спорта, круг общения, а не возраст, определяют ваш круг общения.
Романтика также может вызвать проблемы. Часто партнеры встречаются и даже женятся. Пожалуй, самой известной в истории парой на коньках, являются двукратная олимпийская чемпионка Екатерина Гордеева и Сергей Гриньков. Им было 11 и 15 лет соответственно, когда они впервые начали кататься вместе. Когда пара вернулась на олимпийские соревнования в 1994-м после их брака и рождения дочери, СМИ описыввали романтические отношения почти так же, как и их технические навыки.
— Мы видели, как из этого вида спорта расцветало так много прекрасных отношений. Но именно здесь это может запутать молодого спортсмена, потому что у вас есть все эти романтические истории успеха, из которых можно черпать вдохновение. Но это вырвано из контекста, это может быть действительно запутанным и вводящим в заблуждение для молодого спортсмена — говорит Вагнер.
Решение, если оно вообще есть, состоит в том, чтобы не запрещать отношения между партнёрами, которые достигли совершеннолетия и могут дать согласие.
— Некоторые из этих более сложных тем рассматриваются в доступных тренингах. С политической точки зрения очень трудно регулировать романтику. Но вы, безусловно, можете дать рекомендации относительно того, что является дозволенным и что не подходит. Но обучение людей этим принципам стоит дорого — говорит представитель американского центра «SafeSport» Дэн Хилл. По словам Хилла, министерство юстиции выделило «Центру» трёхлетний грант на общую сумму 2,5 млн. долл. США на образование и информационно-пропагандистскую деятельность.
СМИ могли бы также быть более осторожными с тем, как они говорят о романтических отношениях в парном катании; в прошлом это было явно переоценено.
— Если все участвуют в восхвалении отношений между спортсменами, от журналистов до родителей, тренеров, спортивных чиновников, если все читают некоторые исторические репортажи и видят некоторую романтичность, которая была придана даже процессу сопоставления пар или романтике между парами через призму того, что мы знаем сегодня, то мы изменили бы часть словарного запаса. Возможно, мы увидели бы это как менее невинные вещи и более того, как что-то, о чём мы все должны помнить и чего опасаться — говорит Хилл.
Хотя наша беседа была сосредоточена на парах, Вагнер подчеркнула, что эти проблемы можно встретить в целом в катании на коньках.
— Я не думаю, что это проблема, характерная только для парного катания. Это культурная проблема, в которой все привыкли к социальной сцене катания на коньках — говорит она.
Структурные реалии спорта сами по себе не являются злом. Например, маленькие женщины, это обычное явление. Это, безусловно, является эстетическим предпочтением, но это также результат гравитации — её партнеру легче поднимать фигуристку малой массы. И нехватка мужчин в спорте не может быть подкреплена политикой и правоприменением. Но важно осознавать эти структурные проблемы и потенциал, который они создают для злоупотреблений.
Хилл, хотя и не комментирует конкретно случай Кофлина, говорит, что выяснение факторов риска для каждого вида спорта — это непрерывный процесс.
— Когда вы смотрите на организацию или институциональную культуру, первое, что вам нужно сделать, это распознать дисбаланс сил. И иногда они изучаются через структуру отчётности, когда вы начинаете видеть образец злоупотребления или отчёт определенного типа, который может предупредить вас о дисбалансе власти, который вы не узнали или не узнали — говорит она.
Возможно, дефицит парных фигуристов в спорте изначально не представлял проблематики, но, несомненно, после обвинений Кофлина он стал или должен стать областью, требующей более тщательного изучения.
— Речь идет об обучении вовлеченных людей. Речь идет о внедрении политик для обеспечения того, чтобы эти дисбалансы власти не могли превратиться в нечто, что превращается в оскорбление — говорит Хилл.
Хилл не указывает, какими именно должны быть эти политики, но он указывает на политику незначительного участия «SafeSport» как частного средства. Одно из положений гласит, что когда спортсменам исполняется 18 лет, они должны придерживаться тех же правил, что и любой другой взрослый тренер или администратор при взаимодействии с товарищами по команде 17-ти лет и ниже. Это означает такие вещи, как отсутствие личных текстовых сообщений или время, проведенное один на один. Но, согласно тексту положения: «…за исключением спортсменов, которые являются членами одной команды и старше 15 лет». Неясно, была ли эта политика полезной в деле Кофлина, особенно в отношении обвинений Намиотки.
Хотя создание политик, защищающих спортсменов, это одно дело, совсем другое — информировать людей об этих политиках, а затем внедрять их. С момента открытия своих дверей в 2017-м «SafeSport» была завалена жалобами на сексуальные проступки и нападения со стороны спортсменов. А поскольку нет срока давности, человек может подать жалобу на злоупотребления, которые имели место годы, даже десятилетия назад. Как часто сообщалось, у «Центра» нет бюджета для надлежащего выполнения той работы, которая была ему поручена.
-Центр официально заявляет, что ему нужно больше ресурсов. Количество докладов выросло до удивительного числа — говорит Хилл. В настоящее время, по словам Хилла, Центр получает примерно 230 отчётов в месяц, что на 600% больше, чем в среднем за месяц с 2017-го. Этими делами управляют 24 сотрудника. В электронном письме Хилл сказал, что к концу 2020-го ожидается, что более 40 сотрудников будут заниматься делами.
От редакции: Как и всякая бюрократическая структура, эта требует постоянного роста. Для таких структур почти непременным атрибутом являются приписки и преувеличения для усиления своей значимости.
«SafeSport» настолько увлечён завершением расследований, что была проделана тонна работы в сфере охвата и образования — говорит Сяо.
Хотя расследование претензий и вынесение судебных решений является основной ролью «SafeSport», можно предположить, что отсутствие контактов со спортивными сообществами, которые оно регулирует, ограничивает его способность хорошо выполнять свою работу. Можно также предположить, что трагическое окончание дела Кофлина могло оказать пугающее воздействие на сообщения в Центр о сексуальном насилии. На чемпионате страны по фигурному катанию в 2019-м, который начался сразу после смерти Кофлина, его друзья и сторонники были замечены в красных кепках в его честь. Кофлин был фанатом вождей Канзас-Сити. Красные кепки — это ход, который некоторые критиковали как отклонение обвинений против фигуриста.
— Оглядываясь назад и наблюдая за реакцией на произошедшие события, я понимаю, что многих это сбивало с толку. То, что я считаю просто невероятно неприемлемым, это негативная реакция на жертв, которые были достаточно смелы, чтобы выступить — говорит Вагнер.
От редакции: скорее всего, жертвы были не жертвами, а постаревшими тётками, желавшими попиариться любым способом.
Для Вагнера жизненно важно, чтобы фигуристы развивали жизнь вне катка.
— Я очень тесно сотрудничала с американским фигурным катанием, чтобы разработать учебный план, направленный на то, чтобы помочь спортсменам развить социальную среду вне спорта. Просто чтобы снять с себя давление за эти соревнования и вечеринки — говорит она. Карьерная карьера Вагнер — доказательство её концепции.
— Я провела мои самые успешные годы в спорте, когда у меня был сбалансированный образ жизни. Именно во время последней, более сбалансированной половины своей карьеры Вагнер завоевала серебро на чемпионате мира 2016, положив конец десятилетней засухе для американских женщин — говорит она.
Но даже активная социальная жизнь вне катания на коньках не устранит страха возмездия, которое могут возникнуть у фигуристов, особенно когда человек, которому вы должны подчиняться, является должностным лицом, которое может повлиять на вашу карьеру в будущем
— Если с вами случится что-то плохое на соревновании, вы не будете сообщать тренеру, что выпивали в компании и кто-то ненадлежащим образом натолкнулся на вас — говорит Вагнер.
Это одно из изменений, про которое Вагнер говорит, что фигурное катание в США внесло изменения в правила в ответ на её обвинения.
— Они сразу же приняли решение нанять руководителей команд, которые на самом деле обладают достаточной квалификацией, чтобы следить за этими спортсменами, а не просто быть международными чиновниками — говорит она.
А что произойдет, если человек, которого вы обвиняете, является вашим партнёром по катанию на коньках? Движение вперед может разрушить все, ради чего вы так усердно работали. Спортсменке очень легко сказать: Знаете что, я просто опущу голову и сделаю работу, которую должна сделать, потому, что я не позволю этому парню сорвать то, что я делаю — говорит Кэтрин Редмонд, адвокат жертв и основатель «Национальной коалиции против насильственных спортсменов».
Прошёл год, проведённый по делу Кофлина, но всё, что мы сейчас знаем, так это: молодой человек мертв, его предполагаемые жертвы всё ещё страдают, а фигурное катание только начинает осматривать себя и планировать, куда идти дальше.
От редакции: ключевая фраза тут «предполагаемые жертвы». То есть вина парня не доказана, но его уже затравили до смерти. И даже после смерти будут трепать его имя.
