Величайшая: Мартина Навратилова — выносливая чемпионка, достаточно смелая, чтобы быть собой
— Наследие девятикратной чемпионки Уимблдона в одиночном разряде никогда не касалось только рекордов, титулов и долголетия. Она обладала силой личности, которая перевернула всё.
Хана Мандликова была активным членом теннисного клуба «Спарта» в Праге в 12 лет. Когда девушки играли в матчах лиги, она выступала в роли подавальщицы мячей. И была одна молодая женщина, чей взрывной стиль игры ей нравился больше, чем кому-либо еще. Но Мандликова стеснялась и не могла заставить себя заговорить с ней.
Одиннадцать лет спустя Мандликова победила своего героя в родном городе. Она одолела Мартину Навратилову в финале Открытого чемпионата США 1985 года, когда последняя была на пике своих сил. Их встречи были слишком редки, чтобы заслужить звание соперничества, увековеченного историей. Мартина Мандликовой была на корте между знаменитым десятилетним перетягиванием каната Навратиловой с Крис Эверт и появлением Штеффи Граф. И всё же в течение нескольких лет, в середине 80-х, Мандликова подталкивала своего кумира к ярким свершениям.
Был захватывающий полуфинал на чемпионате Вирджинии Слимс 1985 года, где способность Мандликовой противостоять мощной подаче её бывшей соотечественницы зажгла фейерверк. Был четырёхсетовый матч с Навратиловой на том же турнире в следующем году. Три месяца спустя они встретились в финале Уимблдона 1986 года.
Навратилова практически не покидала центральный корт. Она выиграла шесть одиночных титулов, четыре из них подряд. Семь титулов в двойном разряде были просто развлечением.
Мандликова выиграла первый сет и была впереди 5:2 во втором. Навратилова прикусила губу, когда вернулась на своё место на лавочке. В следующем розыгрыше, когда её оппонентка нанесла удар слева, Навратилова поцеловала пальцы в знак восхищения. А затем, как будто этого достаточно было достаточно, мировой № 1 начала швырять молнии и убила противницу. Она накрывала весь корт с размахом крыла, как у Боинга 737, она прыгала за всеми мячами, она била, как взрывающаяся звезда. Мандликова продолжала бороться, но она не могла бороться с ураганом.
В следующем году Навратилова взяла свой восьмой титул Уимблдона против Граф, 18-летнего вундеркинда. которая победила её наРолан Гаррос и должна была объявить конец её правления. Граф тоже (как Мандликова) продолжала драться, но женщина на 12 лет старше подавила её. Пока они ждали трофея, Граф пошутила: Сколько еще Уимблдонов вы хотите?
— Девять — мое счастливое число — сказала Навратилова. Она получила то, что хотела.
Вы не можете бороться с ураганом. И это то, чем Навратиловой суждено было стать с момента, когда она победила Эверт в трёх сетах на Открытом чемпионате Франции 1975 года. Или, возможно, позже в том же году, когда она оставила свою семью, чтобы стать подростком-иммигрантом с восточноевропейским акцентом в стране, где это не сильно заботило посторонних. Это то, что она обещала, когда выиграла свой первый турнир Большого шлема в 1978 году, победив Эверт только в пятый раз из 25 попыток. И то, что она доказала в 1984 году победной серией, состоявшей из 74 матчей, самой длинной в истории тенниса.
Известность Навратиловой никогда не была связана со статистикой и званиями, хотя чистая математика её достижений — 167 названий синглов, 177 парных титулов, 59 специальных — сломала все существующие алгоритмы. Масштабы её карьеры не могут быть выражены её долголетием, даже если она одолела 19-летнюю мировую № 1 Монику Селеш на «Paris Open», когда ей было почти вдвое больше лет. И даже если она подняла титул «US Open» в смешанных парных трофеях, когда ей исполнилось полвека, а её партнер Боб Брайан выглядел как племянник, пришедший помочь ей настроить компьютер.
Навратилова обладала силой, которая всё перевернула. Мир не был готов и не знал, как это назвать. Теперь мы признаем её как личность — подлинную себя, которую наш дух времени поощряет. Но на протяжении большей части 31-летней карьеры Навратиловой её индивидуальность несла в себе личную ценность. Та самая индивидуальность, которая вдохновляла её ценить физическую силу и выглядеть более мускулистой, чем должна женщина, открыто жить с партнёршей и высказываться за то, во что она верила.
От редакции: да, сейчас наступила время, когда мужиковатыми лесбиянками с грубым голосом восхищаются.
Легко забыть поддержку и спонсорство, которые она потеряла, а также подозрения и притязания, которые она привлекла за то, что она сама себя не стеснялась. Особенно теперь, когда она — международное сокровище, любимый ученый муж, постоянная камея в роли любовника Гвинет Пэлтроу в комедийной драме «Netflix».
Когда в 1981 году появилась Навратилова, мир был потрясён распространением СПИДа среди геев. Но Навратилова была уверена в своей эндемичной институциональной гомофобии и не боялась, что её сочтут СПИДозной. Когда она критиковала правительство США, именно спортивная фанатская аудитория требовала появления американских героев. Она не стеснялась средств массовой информации, которые называли её непатриотичной (не натуральной американкой).
Западной культуре потребовалось время, чтобы смириться с несоответствием Навратиловой. Ее выносливость и неослабная страсть к игре в теннис обогатили её наследие. Потому что чем дольше она продолжала, тем больше людей могли ценить и понимать её. Её юмор и тепло, мягкий центр личности, которую они когда-то воспринимали как серьёзную тётю.
Тем не менее, её самый вдохновляющий атрибут не очевиден. Однажды Мандликова рассказала о своей яркой памяти. Это было воспоминание о том, что её героиня покидает Чехословакию и никогда не возвращается.
Это была смелость. Именно качество сделало Навратилову лидером в свое время и для нас — сказала она.
Почетные титулы
Одиночный разряд:
18 титулов турнира Большого шлема, среди которых:
— Открытый чемпионат Австралии: 1981, 1983, 1985.
— French Open: 1982, 1984.
— Уимблдон: 1978, 1979, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1990.
— US Open: 1983, 1984, 1986, 1987.
167 прочих одиночных турниров.
332 недели в мире под № 1 в рейтинге.
Парный разряд:
31 чемпионский титул, в том числе:
— Открытый чемпионат Австралии: 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1988, 1989.
— French Open: 1975, 1982, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988.
— Уимблдон: 1976, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1986.
— US Open: 1977, 1978, 1980, 1983, 1984, 1986, 1987, 1989, 1990.
В миксте 10 турниров Большого шлема, среди которых:
— Открытый чемпионат Австралии: 2003.
— French Open: 1974, 1985.
— Уимблдон: 1985, 1993, 1995, 2003.
— US Open: 1985, 1987, 2006.